足迹
[综名著]了不起的达西小姐
登录
关灯
护眼
字体:

第52章(第1页)

狗叫声就是在此时响起的,它们吼得太凶了。即便是睡在最里屋的克洛莉丝也能听到犬吠声。

噔噔噔……

门敲响了三声。

克洛莉丝警觉地看向了门外,她抓起了书桌上一本厚厚的书,打算当板砖使。

“莉丝,你睡着了吗?”

是达西先生的声音。

克洛莉丝舒了一口气,把书放回了桌子上,回答:“还没有。”

“那我可以进来吗?”

“可以……”

达西先生穿着一身深蓝色的睡袍,想必他也是被犬吠声吵得无法安眠,带着困意,眼神有些略微涣散。

达西先生闻到了屋子透出一股芳香,就像德比郡春天的花园一样。

“你是一直没睡,还是也被犬吠声吵醒了?”达西先生的视线越过克洛莉丝,锁定在她身后那张乱糟糟的书桌上。

玛丽向他报告说克洛莉丝坚持不让她和其他女佣清理桌面,桌上的废纸团比他昨日来看时又多了一些。

克洛莉丝坦诚回答:“一直都没有睡。”

“是睡不着吗?”

达西先生的目光在碰到克洛莉丝刚刚放下的那一本书时,眼里的涣散一激而溃,目光重新回到了白日的深邃有神。

“你在看医学书……”达西先生说。

“啊?”

克洛莉丝瞥了一眼书的名字,《疾病研究通典》,是她研究「歇斯底里症」的工具书之一。

“对啊……”

“你的病已经好了……”达西先生以为克洛莉丝在读医学书研究她自己的病,于是说,“而且这种书上不见得会有你所患之病的记载。”

“我不是在研究我的病,我是在为我的戏剧找资料,我的新戏会涉及到一些疾病方面的东西,我总不可能胡乱写吧。”

“那就好,你不要太为你的病情担忧。”

听克洛莉丝这么说,达西先生感到宽慰了不少。但他的心里又被另一桩事情堵着,怎么也轻松不起来。

“哥哥,你还有什么事吗?”

克洛莉丝感觉到了达西先生沉重的心情,他明明和宾格利先生是同龄人,又比宾格利先生还要富裕,可一点儿都不如宾格利先生快活,他的肩膀上似乎被沉重的担子给压着。

“莉丝,复活节要到了。”