足迹
The Shining 原版小说
登录
关灯
护眼
字体:

第52部分(第1页)

The mallet expressed that perfectly。 A soft end and a hard end。 A game of

finesse and aim; and a game of raw; bludgeoning power。

He swung the mallet through the air 。。。 whhhoooop。 He smiled a little at the

powerful; whistling sound it made。 Then he replaced it in the rack and turned to

his left。 What he saw there made him frown again。

The snowmobile sat almost in the middle of the equipment shed; a fairly new

one; and Jack didnt care for its looks at all。 Bombardier Skidoo was written on

the side of the engine cowling facing him in black letters which had been raked

backward; presumably to connote speed。 The protruding skis were also black。

There was black piping to the right and left of the cowling; what they would

call racing stripes on a sports car。 But the actual paintjob was a bright;

sneering yellow; and that was what he didnt like about it。 Sitting there in its

shaft of morning sun; yellow body and black piping; black skis and black

upholstered open cockpit; it looked like a monstrous mechanized wasp。 When it

was running it would sound like that too。 Whining and buzzing and ready to

sting。 But then; what else should it look like? It wasnt flying under false

colors; at least。 Because after it had done its job; they were going to be

hurting plenty。 All of them。 By spring the Torrance family would be hurting so

badly that what those wasps had done to Dannys hand would look like a mothers

kisses。

He pulled his handkerchief from his back pocket; wiped his mouth with it; and

walked over to the Skidoo。 He stood looking down at it; the frown very deep now;

and stuffed his handkerchief back into his pocket。 Outside a sudden gust of wind

slammed against the equipment shed; making it rock and creak。 He looked out the

window and saw the gust carrying a sheet of sparkling snow crystals toward the

drifted…in rear of the hotel; whirling them high into the hard blue sky。

The wind dropped and he went back to looking at the machine。 It was a

disgusting thing; really。 You almost expected to see a long; limber stinger

protruding from the rear of it。 He had always disliked the goddam snowmobiles。

They shivered the cathedral silence of winter into a million rattling fragments。

They startled the wildlife。 They sent out huge and pollutive clouds of blue and

billowing oilsmoke behind them — cough; cough; gag; gag; let me breathe。 They

were perhaps the final grotesque toy of the unwinding fossil fuel age; given to

ten…year…olds for Christmas。

He remembered a newspaper article he had read in Stovington; a story datelined

someplace in Maine。 A kid on a snowmobile; barrel…assing up a road hed never

traveled before at better than thirty miles an hour。 Night。 His headlight off。

There had been a heavy chain strung between two posts with a NO TRESPASSING sign

hung from the middle。 They said that in all probability the kid never saw it。