chuleeiente gallerie(第1页)
SANFRANCISCO,CALIFORNIA,U。S。A。
January21,1933
HerrnMartinSchulse
SchlossRantzenburg
Munich,Germany
MyDearMartin:
IwasgladtoforwardyouraddresstoGriselle。Sheshouldhaveitshortly,ifshehasnotalreadyreceivedit。Whatjollificationtherewillbewhensheseesyouall!IshallbewithyouinspiritasheartilyasifIalsocouldrejoinyouinperson。
Youspeakofthepovertythere。Conditionshavebeenbadherethiswinter,butofcoursewehaveknownnothingoftheprivationsyouseeinGermany。
Personally,youandIareluckythatwehavesuchasoundfollowingforthegallery。Ofcourseourownclientelearecuttingtheirpurchasesbutiftheybuyonlyhalfasmuchasbeforeweshallbecomfortable,notextravagantlyso,butverycomfortable。Theoilsyousentareexcellent,andthepricesareamazing。Ishalldisposeofthematanappallingprofitalmostatonce。AndtheuglyMadonnaisgone!Yes,tooldMrs。Fleshman。HowIgaspedatherperspicacityinrecognizingitsworth,hesitatingtosetaprice!Shesuspectedmeofhavinganotherclient,andInamedanindecentfigure。Shepouncedonit,grinningslylyasshewrotehercheck。HowIexultedassheborethehorroroffwithher,youalonewillknow。
Alas,Martin,IoftenamashamedofmyselfforthedelightItakeinsuchmeaninglesslittletriumphs。YouinGermany,withyourcountryhouseandyouraffluencedisplayedbeforeElsa'srelatives,andIinAmerica,gloatingbecauseIhavetrickedagiddyoldwomanintobuyingamonstrosity。Whatafineclimaxfortwomenofforty!Isitforthiswespendourlives,toschemeformoneyandthentostrutitpublicly?Iamalwayscastigatingmyself,butIcontinuetodoasbefore。Alas,weareallcaughtinthesamemill。Wearevainandwearedishonestbecauseitisnecessarytotriumphoverothervainanddishonestpersons。IfIdonotsellMrs。Fleshmanourhorror,somebodyelsewillsellheraworseone。Wemustacceptthesenecessities。
Butthereisanotherrealmwherewecanalwaysfindsomethingtrue,thefiresideofafriend,whereweshedourlittleconceitsandfindwarmthandunderstanding,wheresmallselfishnessesareimpossibleandwherewineandbooksandtalkgiveadifferentmeaningtoexistence。Therewehavemadesomethingthatnofalsenesscantouch。Weareathome。
WhoisthisAdolfHitlerwhoseemsrisingtowardpowerinGermany?IdonotlikewhatIreadofhim。
EmbracealltheyoungfryandourabundantElsaforme。
Youreveraffectionate,
Max