51 端倪（第1页）

大厅，艾乾找到一个服务员，又操着三流的英语：“我有几百功勋，我想买些东西。”

挑选了一圈，算是把整个商行转遍了，他也将刚得来的功勋都用光了。

出了门，郁婉露担心对话被听到，就凑到了艾乾耳边小声嘀咕：“你刚才是故意的？干嘛气那个东瀛人，他好歹是这的老板。”

艾乾也小声说：“我怀疑他。”

“怀疑什么？”

“他们根本不是东瀛人。”

郁婉露吃惊的看着艾乾：“真的假的？”

艾乾直视前方：“怀疑就是不确定。”

郁婉露低下头思索：“如果，他们都是华夏人，那他们到底想要做什么？”

艾乾有些泄气：“不知道，这么大的商行，有什么样的客人都不奇怪。走，去南边吃饭。”

从进店的一幕幕在艾乾脑中闪过。起初，让他怀疑的是自称东方的女人，因为东方这个姓氏可以是华夏人，也可以是东瀛人。还要就是她弹琴的习惯，她抱着的是东瀛五弦琵琶，两首曲子，始终只弹了四根弦，而且没有使用大拨片。她弹琴的技术可谓上乘，可这里又不是什么乐土，办慰问演出也不该在这种地方。

更可疑的还是那个黑田和芹泽，那女的行的那个礼就不对劲，就算艾乾是再尊贵的客人，她也不该行对长辈的礼节。还有她泡茶的流程，叠茶巾的手法、送茶杯的动作都不对，明显是刚接受了几天训练的结果。而且，他们两个东瀛人说话却用的是汉语，他们都不是东瀛人。

所以艾乾才说那么多气黑田，虽然艾乾说的都是无可辩驳的历史，可人再怎么样也该有自尊心，他表现的平静太过了，这份平静已经不能用正视历史来形容了。

为了测试黑田，艾乾最后说了一句东瀛话，而黑田那迟了几秒后的回答也十分可疑。

现在的微型电脑自然有翻译功能，如果不使用语言的话，就只能通过皮下的微型传感器识别脑电波，翻译好了再传到耳机里。

可人我五官和大脑再发达，也很难同时听说。临时会话不是ktv练歌，不是背书，没有印象记忆，不是听了第一个字就知道嘴上要如何说的。

如果用上灵能设备进行语言辅助，虽然能实现听说同步，但必定会有灵能波动，一定会被察觉。

正因为这两秒的迟疑，他更相信自己的判断，刚才的三个人没一个是东瀛人，而且一定带着什么目的。

至于艾乾为什么会别国语言的是原因，是她的母亲，她热爱文艺，所以希望艾乾能走文路，考入儒教学府。所以他小时候看了很多书，尤其是历史和文学的。可外国的历史各有分说，文学咬文嚼字，总得看原汁原味的外文书，所以就得学语言。

语法、措辞这些是翻译无法替代的。就像一个“我”字，英文只有和i，汉语里按身份、场合的不通，至少有几十种。

商行的和室里，芹泽又做了一壶茶，便和黑田一起退了出去。

东方开启声频通话，对方问：“怎么样，确认了吗？”

“确认了，是艾乾。”她顿了两秒，“不过，他应该起疑心了。”

“哪里出了问题？”

“我确实没想到，艾乾装成了茶商，他的茶艺比千鹤还高。”

“那个杀了巴特尔的人呢？”

“还没查到。”

“尽快。”

通话结束，对方抱起一旁的琵琶，弹着一曲《十面埋伏》，琴声摄人胆魄，她却享受着其中的妙趣。