第69章（第1页）

不肯对她说出心事。二十四小时之后，她就被人发现死了。&rdo;

&ldo;陪审团没有作出裁决，琼斯探长被警方指派去调查年轻人格林西尔，他和那可怜

女人的亲密关系现在已是尽人皆知，引起满天议论。&rdo;

&ldo;可是探长把伯克贝克银行也列入调查的对象。他发现欧文太太和奥尔门先生见过

面后，就把银行帐户里的钱全提了出来，这八百英镑左右的存款，是她二十五年来省吃

俭用的成果。&rdo;

&ldo;而琼斯探长的努力成果则是立竿见影，从事平版印刷的亚瑟&iddot;格林西尔先生被带

上弓街的法庭，罪名是涉及相西街鲁冰思艺术学院，管家妇欧文太太之死。&rdo;

&ldo;我不幸错过几次精彩的审讯，这一场是其中之一，&rdo;角落里的老人继续说，&ldo;不

过你和我一样清楚，那年轻人的态度给法官和警方的印象非常恶劣，因此每一个新证人

上来，都让他的处境愈来愈岌岌可危。&rdo;

&ldo;他是个英俊，举止却嫌粗鲁的年轻小伙子，一日浓重的伦敦腔真会让人跳起来，

可是他看来非常痛苦而紧张，每个字都说得结结巴巴，而且一直胡乱作答。&rdo;

&ldo;他的父亲当他的辩护律师‐‐一个看来蛮横的老人‐‐像个普通的乡间小律师而

不像伦敦的大律师。&rdo;

&ldo;关于起诉这位平版印刷工，警方已经掌握了对他相当不利的证据。验尸报告说的

还是那些：欧文太太之死是由于暴露在严寒之中，脑后的那一击除了使她暂时昏迷，并

不是太严重。医官赶到现场的时候，她已经死了好一阵子；很难说死了多久，一小时、

五小时，甚至十二个小时都有可能。&rdo;

&ldo;这不幸女人的房间，也就是皮特先生在里面发现她的地方，也再度被仔细搜寻过。

欧文太太那天白天穿过的衣服，叠得整整齐齐放在椅子上，衣橱的钥匙还在衣服的口袋

里。房门稍稍打开，可是两扇窗户开得大大的，其中一扇因为拉动窗户的曳绳断了，很

科学地用一条绳子绑住。&rdo;

&ldo;欧文太太显然已经脱下衣服准备睡觉，很自然的，法官不久就觉得意外死亡的推

论非常薄弱。任何意识清醒的人都不会在零下温度时宽衣解带，何况窗户还大开着。&rdo;

&ldo;这些基本资料陈述过后，伯克贝克银行的出纳被传唤上来，他叙述了管家妇到银

行来的情形。&rdo;