足迹
纳尼亚传奇sin
登录
关灯
护眼
字体:

chater fifteen the diaearance f jill(第1页)

THEpatchoflightdidnotshowupanythingdowninthedarknesswheretheywerestanding。Theotherscouldonlyhear,notsee,Jill’seffortstogetontotheMarsh-wiggle’sback。Thatis,theyheardhimsaying,“Youneedn’tputyourfingerinmyeye,”and,“Noryourfootinmymoutheither,”and,“That’smorelikeit,”and,“Now,I’llholdontoyourlegs。That’llleaveyourarmsfreetosteadyyourselfagainsttheearth。”

ThentheylookedupandsoontheysawtheblackshapeofJill’sheadagainstthepatchoflight。

“Well?”theyallshoutedupanxiously。

“It’sahole,”calledJill’svoice。“IcouldgetthroughitifIwasalittlebithigher。”

“Whatdoyouseethroughit?”askedEustace。

“Nothingmuchyet,”saidJill。“Isay,Puddleglum,letgomylegssothatIcanstandonyourshouldersinsteadofsittingonthem。Icansteadymyselfallrightagainsttheedge。”

Theycouldhearhermovingandthenmuchmoreofhercameintosightagainstthegreynessoftheopening;infact,allofherdowntothewaist。

“Isay—”beganJill,butsuddenlybrokeoffwithacry:notasharpcry。Itsoundedmoreasifhermouthhadbeenmuffleduporhadsomethingpushedintoit。Afterthatshefoundhervoiceandseemedtobeshoutingoutasloudasshecould,buttheycouldn’thearthewords。Twothingsthenhappenedatthesamemoment。Thepatchoflightwascompletelyblockedupforasecondorso;andtheyheardbothascuffling,strugglingsoundandthevoiceoftheMarsh-wigglegasping:“Quick!Help!Holdontoherlegs。Someone’spullingher。There!No,here。Toolate!”

Theopening,andthecoldlightwhichfilledit,werenowperfectlyclearagain。Jillhadvanished。

“Jill!Jill!”theyshoutedfrantically,buttherewasnoanswer。

“Whythedickenscouldn’tyouhaveheldherfeet?”saidEustace。

“Idon’tknow,Scrubb,”groanedPuddleglum。“Borntobeamisfit,Ishouldn’twonder。Fated。FatedtobePole’sdeath,justasIwasfatedtoeatTalkingStagatHarfang。Notthatitisn’tmyownfaultaswell,ofcourse。”

“Thisisthegreatestshameandsorrowthatcouldhavefallenonus,”saidthePrince。“Wehavesentabraveladyintothehandsofenemiesandstayedbehindinsafety。”

“Don’tpaintittooblack,Sir,”saidPuddleglum。“We’renotverysafeexceptfordeathbystarvationinthishole。”

“IwonderamIsmallenoughtogetthroughwhereJilldid?”saidEustace。

WhathadreallyhappenedtoJillwasthis。Assoonasshegotherheadoutoftheholeshefoundthatshewaslookingdownasiffromanupstairswindow,notupasifthroughatrap-door。Shehadbeensolonginthedarkthathereyescouldn’tatfirsttakeinwhattheywereseeing:exceptthatshewasnotlookingatthedaylit,sunnyworldwhichshesowantedtosee。Theairseemedtobedeadlycold,andthelightwaspaleandblue。Therewasalsoagooddealofnoisegoingonandalotofwhiteobjectsflyingaboutintheair。ItwasatthatmomentthatshehadshouteddowntoPuddleglumtoletherstanduponhisshoulders。

Whenshehaddonethis,shecouldseeandhearagooddealbetter。Thenoisesshehadbeenhearingturnedouttobeoftwokinds:therhythmicalthumpofseveralfeet,andthemusicoffourfiddles,threeflutes,andadrum。Shealsogotherownpositionclear。Shewaslookingoutofaholeinasteepbankwhichslopeddownandreachedthelevelaboutfourteenfeetbelowher。Everythingwasverywhite。Alotofpeopleweremovingabout。Thenshegasped!ThepeopleweretrimlittleFauns,andDryadswithleaf-crownedhairfloatingbehindthem。Forasecondtheylookedasiftheyweremovinganyhow;thenshesawthattheywerereallydoingadance—adancewithsomanycomplicatedstepsandfiguresthatittookyousometimetounderstandit。Thenitcameoverherlikeathunderclapthatthepale,bluelightwasreallymoonlight,andthewhitestuffonthegroundwasreallysnow。Andofcourse!Therewerethestarsstaringinablackfrostyskyoverhead。Andthetallblackthingsbehindthedancersweretrees。Theyhadnotonlygotoutintotheupperworldatlast,buthadcomeoutintheheartofNarnia。Jillfeltshecouldhavefaintedwithdelight;andthemusic-thewildmusic,intenselysweetandyetjusttheleastbiteerietoo,andfullofgoodmagicastheWitch’sthrumminghadbeenfullofbadmagic—madeherfeelitallthemore。

Allthistakesalongtimetotell,butofcourseittookaveryshorttimetosee。Jillturnedalmostatoncetoshoutdowntotheothers,“Isay!It’sallright。We’reout,andwe’rehome。”Butthereasonshenevergotfurtherthan“Isay”wasthis。CirclingroundandroundthedancerswasaringofDwarfs,alldressedintheirfinestclothes;mostlyscarletwithfur-linedhoodsandgoldentasselsandbigfurrytop-boots。Astheycircledroundtheywerealldiligentlythrowingsnowballs。(ThosewerethewhitethingsthatJillhadseenflyingthroughtheair。)Theyweren’tthrowingthematthedancersassillyboysmighthavebeendoinginEngland。Theywerethrowingthemthroughthedanceinsuchperfecttimewiththemusicandwithsuchperfectaimthatifallthedancerswereinexactlytherightplacesatexactlytherightmoments,noonewouldbehit。ThisiscalledtheGreatSnowDanceanditisdoneeveryyearinNarniaonthefirstmoonlitnightwhenthereissnowontheground。Ofcourseitisakindofgameaswellasadance,becauseeverynowandthensomedancerwillbetheleastlittlebitwrongandgetasnowballintheface,andtheneveryonelaughs。Butagoodteamofdancers,Dwarfs,andmusicianswillkeepitupforhourswithoutasinglehit。Onfinenightswhenthecoldandthedrum-taps,andthehootingoftheowls,andthemoonlight,havegotintotheirwild,woodlandbloodandmadeitevenwilder,theywilldancetilldaybreak。Iwishyoucouldseeitforyourselves。

WhathadstoppedJillwhenshegotasfarasthesayof“Isay”wasofcoursesimplyafinebigsnowballthatcamesailingthroughthedancefromaDwarfonthefarsideandgotherfairandsquareinthemouth。Shedidn’tintheleastmind;twentysnowballswouldnothavedampedherspiritsatthatmoment。Buthoweverhappyyouarefeeling,youcan’ttalkwithyourmouthfullofsnow。Andwhen,afterconsiderablespluttering,shecouldspeakagain,shequiteforgotinherexcitementthattheothers,downinthedark,behindher,stilldidn’tknowthegoodnews。Shesimplyleanedasfaroutoftheholeasshecould,andyelledtothedancers。

“Help!Help!We’reburiedinthehill。Comeanddigusout。”

TheNarnians,whohadnotevennoticedthelittleholeinthehillside,wereofcourseverysurprised,andlookedaboutinseveralwrongdirectionsbeforetheyfoundoutwherethevoicewascomingfrom。ButwhentheycaughtsightofJilltheyallcamerunningtowardsher,andasmanyascouldscrambledupthebank,andadozenormorehandswerestretcheduptohelpher。AndJillcaughtholdofthemandthusgotoutoftheholeandcameslitheringdownthebankheadfirst,andthenpickedherselfupandsaid:“Oh,dogoanddigtheothersout。Therearethreeothers,besidesthehorses。AndoneofthemisPrinceRilian。”

Shewasalreadyinthemiddleofacrowdwhenshesaidthis,forbesidesthedancersallsortsofpeoplewhohadbeenwatchingthedance,andwhomshehadnotseenatfirst,camerunningup。Squirrelscameoutofthetreesinshowers,andsodidOwls。Hedgehogscamewaddlingasfastastheirshortlegswouldcarrythem。BearsandBadgersfollowedataslowerpace。AgreatPanther,twitchingitstailinexcitement,wasthelasttojointheparty。

ButassoonastheyunderstoodwhatJillwassaying,theyallbecameactive。“Pickandshovel,boys,pickandshovel。Offforourtools!”saidtheDwarfs,anddashedawayintothewoodsattopspeed。“WakeupsomeMoles,they’rethechapsfordigging。They’requiteasgoodasDwarfs,”saidavoice。“WhatwasthatshesaidaboutPrinceRilian?”saidanother。“Hush!”saidthePanther。“Thepoorchild’scrazed,andnowonderafterbeinglostinsidethehill。Shedoesn’tknowwhatshe’ssaying。”“That’sright,”saidanoldBear。“Why,shesaidPrinceRilianwasahorse!”—“No,shedidn’t,”saidaSquirrel,verypert。“Yes,shedid,”saidanotherSquirrel,evenperter。

“It’squitet-t-t-true。D-d-don’tbesosilly,”saidJill。Shespokelikethatbecauseherteethwerenowchatteringwiththecold。

ImmediatelyoneoftheDryadsflungroundherafurrycloakwhichsomeDwarfhaddroppedwhenherushedtofetchhisminingtools,andanobligingFauntrottedoffamongthetreestoaplacewhereJillcouldseefirelightinthemouthofacave,togetherahotdrink。Butbeforeitcame,alltheDwarfsreappearedwithspadesandpick-axesandchargedatthehillside。ThenJillheardcriesof“Hi!Whatareyoudoing?Putthatsworddown,”and“Now,young’un:noneofthat,”and,“He’saviciousone,now,isn’the?”Jillhurriedtothespotanddidn’tknowwhethertolaughorcrywhenshesawEustace’sface,verypaleanddirty,projectingfromtheblacknessofthehole,andEustace’srighthandbrandishingaswordwithwhichhemadelungesatanyonewhocamenearhim。

ForofcourseEustacehadbeenhavingaverydifferenttimefromJillduringthelastfewminutes。HehadheardJillcryoutandseenherdisappearintotheunknown。LikethePrinceandPuddleglum,hethoughtthatsomeenemieshadcaughther。Andfromdownbelowhedidn’tseethatthepale,blueishlightwasmoonlight。Hethoughttheholewouldleadonlyintosomeothercave,litbysomeghostlyphosphorescenceandfilledwithgoodness-knows-whatevilcreaturesoftheUnderworld。SothatwhenhehadpersuadedPuddleglumtogivehimaback,anddrawnhissword,andpokedouthishead,hehadreallybeendoingaverybravething。Theotherswouldhavedoneitfirstiftheycould,buttheholewastoosmallforthemtoclimbthrough。Eustacewasalittlebigger,andalotclumsier,thanJill,sothatwhenhelookedouthebumpedhisheadagainstthetopoftheholeandbroughtasmallavalancheofsnowdownonhisface。Andso,whenhecouldseeagain,andsawdozensoffigurescomingathimashardastheycouldrun,itisnotsurprisingthathetriedtowardthemoff。

“Stop,Eustace,stop,”criedJill。“They’reallfriends。Can’tyousee?We’vecomeupinNarnia。Everything’sallright。”

ThenEustacedidsee,andapologizedtotheDwarfs(andtheDwarfssaidnottomentionit),anddozensofthick,hairy,dwarfishhandshelpedhimoutjustastheyhadhelpedJilloutafewminutesbefore。ThenJillscrambledupthebankandputherheadinatthedarkopeningandshoutedthegoodnewsintotheprisoners。AssheturnedawaysheheardPuddleglummutter。“Ah,poorPole。It’sbeentoomuchforher,thislastbit。Turnedherhead,Ishouldn’twonder。She’sbeginningtoseethings。”