第4部分（第1页）

当女佣人使唤，让她进入到我家庭的最隐秘的地方。连同了治，我们三个人一起吃饭，一起看电影。回想起来，我真是给了她可乘之机。有几次还让她照顾烂醉如泥的了治。

宠物商店的故事（9）

当我意识到时，她已成了了治的女人，并告知他们要结婚了。我放声大笑。“这是一个不错的想法，但那个男人可早已是别人的人了。我耗费了八年的时间都不行。一辈子做情人，不生孩子，这也行吗？”

但是听了这话的久子却高兴得拍手称快。除了这个女人之外，谁都可以。我早就等着这一天呢。明天就离婚。哎，马上和那个年轻女人生活吧。

于是我的助手马上和了治举行了婚礼。之后，不到一年的时间，了治便有了女儿。我们的业内是很喜欢这种事情的。谁也不会同情你。仅只是作为一个被遗弃的女人来嘲笑。

最初，我憎恨那个夺走我情人的年轻女人，其次我憎恨那个男人。以后，我立刻将对这两个人的憎恨加在一起，成千倍地憎恨那个男人的妻子。因为久子完全不用亲自动手就很漂亮地报复了我……

“哎呀，这是什么倒霉的事呐。”圭子嘟哝着。又开始和面巾舒缓地、轻柔地说起了话。“人不可貌相啊，那么和气的太太竟然……。而且偏偏搬到这附近来，这难道是命运的安排吗？”

不知什么时候，我的秘密和叹息都被包容进了圭子的胸膛，被放入玻璃柜里，然后成了她的一件收藏品。

初夜（1）

大概是连日阴雨绵绵的缘故吧，今年的杂草长得很差。根细细地、深深地伸向地里。每当用镰刀使劲挖根部时，那讨厌的、连续不断的根须，令纯男咋舌不已。后院响起了停车的声音，女儿恭子走了过来。可是，纯男没有回头。故意用慢条斯理的声音说了句“你回来啦。”对此，女儿没有搭理。一口气说道：“最终还是要切了。”

纯男弯着腰注视着女儿的脸。许多复杂的感情交织在一起时，女儿看上去会很腼腆，这是她的脾气。从这个位置看过去，明显发现她那松弛的下巴已变成了双层。

“刚才啊，医生跟我明说了，只要一有空床，马上就让我住院……”“是吗？这么严重吗？”纯男终于站了起来，用围在脖子上的毛巾擦着额头上的汗。一听说“住院”，他的汗便冒了出来。盛夏的阳光正好照在头顶上。“还没吃午饭吧。我去煮点挂面。”“好啊，但不要勉强。躺一会儿怎么样？”“没事，没事，没什么大不了的。”

在院子的水管那儿洗了手，穿过阳台进入客厅时，恭子正在切什么东西。纯男注意到，女儿切菜所发出的那有节奏的声音，与去世几年的妻子绝无两样。挂面至少要有五种调料。青紫苏、姜沫、芝麻、葱和干松鱼等都用小盘子盛了出来。妻子也是这样。使人不禁感到这就是讲究规矩、谨小慎微的女人们的幸福吧。

恭子说身体不舒服、贫血头晕是在五月份黄金周结束的时候。“而且……”恭子欲言又止。她在为女人身体的事情该如何跟父亲说而困惑。“莫名其妙地出血。”为什么不早点说，纯男勃然变色。妻子多惠子从｜乳腺癌直至全身转移去世，是三年前的事了。多惠子的母亲和婶婶都死于癌症。她们也都好像是那儿出血的。你要注意饮食了。这是在葬礼之后不久，纯男对醉得不成样的恭子曾说过的话。“没关系。”恭子平静地回答。“我又不像妈妈和婶婶她们那样生过孩子。”随口说出了令人讨厌的话，这成了那一夜纯男痛苦的回忆。他按捺不住那不祥的预感发火了。“为什么不早一点上医院。明天马上就去。”

第二天，从医院回来的恭子脸上充满着喜悦。啊，总算有救了。纯男觉得松了一口气。“那个呀，是子宫肌瘤。”这是纯男第一次从女儿口中听到“子宫”一词。“成年女性四个中有一个得这种病。但我的很大。为什么这么晚才来，医生还骂我呢。”

不是癌首先就让人欣慰了，除此之外就再也没想太多的了。恭子也一样。“的确，肚子硬邦邦的。洗澡的时候，挺让人讨厌的，还以为是中年发福呢。”恭子漫不经心地说着。过了一会儿，吃早饭的时候，她突然冒出一句“其实，我也许需要动手术。”“动什么手术？”“子宫。”恭子咬住下嘴唇。与这悲惨的事情相比，似乎再次跟父亲提起“子宫”还让她痛恨不已。“这叫什么蠢话。到底是谁说的。”“远藤先生呀。昨天看病时他说的。”远藤是附近市立医院主治医生的名字。纯男觉得以前似乎听说过，但又好像从来没有听说过这个人。“跟还没有结婚的姑娘讲这种话！”纯男拿着筷子的手颤抖了起来，他放下了筷子。“还没结婚的姑娘？你以为我多大年纪了？”恭子像要咳嗽一样笑了起来。“医生也问过我了。我说原本要结婚的，但这把年纪已不可能了，既然如此何不……”

初夜（2）

恭子今年已四十二岁了。如果是在城市工作的女性，可能用别的形容词，出身农村的则称作“老姑娘”。当然，要没有结过婚、怀过孕的女人把子宫摘了，是多么恶毒的话。打击过后是愤怒。“为什么要找市立医院的庸医看病呢？大家都说，那家医院，除了院长都是些庸医。不管花多少钱，去好一点的医院，去找更好的医生看！”“爸爸……”恭子试图做出笑的样子，但却笑不出来而使脸变了形。母亲遗传的白皙的皮肤，但是，虽然只有四十多岁，皮肤已明显地失去了光泽和弹性。如同一块干巴巴的布在四处移动一样。表情变化时，脸部和嘴角的小皱纹都聚集在了一起。真要命，恭子笑起来时，看上去更显老、更难看了。“是吗？明天我给高田打电话。县立医院那边一定会找着门路的。”

高田是纯男的弟弟。他的独身子从东京医科大学毕业后就回到了共产党派的大医院工作。是啊，那个儿子的同事肯定有许多关系呀。想到这儿，纯男的心情顿时轻松了下来。想到这儿，突然大声说道：“你知道这以后会发生什么吗？一个女人最重要的东西，就这么简单地失去了。”“爸爸……”恭子凄惨地笑了。嘴角的皱纹聚在一起，看上去完全像一个五十多岁的女人。为什么不化妆呢？

不由得怒火往上冒。为什么不穿的再花哨些？不涂上鲜艳的口红呢？这样土气，跟自己的身份一点也不相称。不幸马上就要降落到你的头上了。

心中涌上许多话，但纯男还是咽了下去。他最清楚，这是说不完、道不尽的。

如此的烦躁是在一个月以前的事了。恭子在高田儿子上班的医院重新检查后做出了今天的宣告。倒不是要接受什么大手术，女儿还像往常那样准备午饭，但纯男却难过得不得了。愤怒、烦躁交织在一起的悲哀，牵动了他的整个心。这个女儿是─　纯男看着静悄悄地在做挂面的女儿。就这么一辈子对男人一无所知地就把子宫切出了吗？

恐怕恭子还是Chu女吧。这是凭父亲的直觉判断的。直到恭子二十岁时，这个一直是纯男暗地里的骄傲。二十年前的农村，是现在无法相比的、保守的地方。即便如此，大部分姑娘还是在结婚前知道了许多事情。但纯男却一直保护着女儿的这份纯洁。

那时，纯男一直梦想的是，应该成为恭子丈夫的男人出现了，结婚仪式之后，他面带感激的神情说：“爸爸，谢谢您把那么纯洁的恭子嫁给我。”但那个男人始终没有出现。

纯男从来不认为自己的女儿是嫁不出去的女人。但从现实来看，比恭子相貌丑、脾气坏的姑娘都接二连三地嫁了出去，并且很快怀了孕，胖胖的、邋里邋遢的，但已成了幸福的母亲。

初夜（3）

也要让恭子走这样的老路吗？纯男以为，恭子是不可能走这样的路的。