第七十六章 般若心经77（第1页）
几人在楚雨萱的小楼里又闲聊了一会儿，楚雨萱此前闻听弘一老和尚要教授赵宇秘法，虽然很好奇，可也知道自己在留下来有些不合适了，只得带着剩余的吃食匆匆告辞离去了，心里还在想着这老伯好生恐怖，得赶紧去给父亲汇报。
这边楚雨萱走了，老和尚起身靠近赵宇，瞧瞧附在他耳边，轻轻的述说着秘法。
待听完后，赵宇懵逼了，这不是心经吗？蓝星华夏人看过电视剧的都知道啊，我草，这是秘法？开玩笑呢，不过心经最后，不是什么揭谛揭谛，波罗揭谛吗？刚才弘一老和尚师父告诉我的是，到了，到了，真的到了，真的我到了？什么玩意儿？前面都一样，最后就到了？到啥了啊？
弘一老和尚见赵宇被震惊然后陷入沉思，只当他在领悟其中奥妙，完全不知道，赵宇此时的震惊是弘一老和尚告诉他的秘法，在蓝星电视剧里，都快被用烂的东西了。而且，更让人摸不着头脑的是最后怎么就成了‘到了到了’，赵宇也不敢发问。余光瞥见老和尚又坐回去了，只得继续故作沉思。
这尼玛的玩呢？心经是秘法？哥们儿在蓝星一段时间天天看电子心经，听电音大悲咒，拜赛博佛主，怎么就没领悟到什么秘法。这怎么办？这便宜师傅，一看就是蓝星那种正儿八经的和尚，早上送的餐食，都是只吃素菜的，还食不言，寝不语的。他现在非把我当成有佛缘的人，哥们儿倒是因为他厉害，有着别的目的，拜他为师，可他教的这些东西，哥们儿完全领悟不了啊，在装下去，不是露馅了吗？到时候不会给我来个什么少林罗汉阵困住，困死我吧。应该不会吧，嗯，应该不会。
出家人不是慈悲为怀嘛，总不可能要了我的命吧，再说了，哥们儿的天赋那也是无敌的，到时候想跑还不是轻轻松松，等我到了S级，还有对手吗?不对，他们好像是正统的佛教传承，不是外面那种觉醒的‘残疾人’，怕什么，大不了就等SS，SSS级呗，可有这种等级吗？而且，而且，这便宜师父确实救过我和雨荨，看起来也好说话，再说了，是他非要逼我拜他为师的，最后露馅了，也不管我的事情。我只是同意了他的请求。
说白了，还是哥们儿自己不行，这‘心经’看老和尚那郑重的样子就知道别有玄机，可哥们儿我领悟不了啊，难道是最后几句的问题？我记得蓝星上最后几句是‘揭谛揭谛，波罗揭谛，波罗僧揭谛，菩提萨婆诃’吧，可刚才老和尚讲的却是什么到了到了，真的到了，真的我到了，菩提萨婆诃。问题出在这里了吗？到了？到哪儿了？怎么到了？
所以到了是指什么呢？要是有什么特别之处，就是这最后一句不一样了，可想了半天，哥们儿也悟不到啊，哪有秘法啊。完全不懂啊，喂！谁来帮帮我啊。
当然没有人能帮赵宇啊，赵宇也不敢去询问，否则不是暴露自己知道心经了吗。要知道这经文可是并没有出现在天凤大陆上的。赵宇只能装模做样的又想了一会儿，这才起身向着自己的房间走去，打算回房间，看看资料，在试试能不能打通梁宽老师的电话，在外面的大厅里，太压抑了。
“徒儿，可有不懂的，随时可以问我或者你修缘师兄。”弘一老和尚见他这么快就醒悟过来立刻惊喜的招呼他过来。
赵宇正要开溜，听见召唤，也只得硬着头皮靠过去，要说不懂，那全都不懂，可也不敢问啊。
此时旁边的修缘也震惊的看着赵宇说道：“师弟，你这悟性当真了得。要知道当初师父祖爷爷给我讲这篇的时候，我可是在菩提树下坐了三天三夜才回过神来，你竟然只是片刻就回神过来了。”
赵宇一听好不尴尬，他妈的，你早说啊，这下怎么办？你大爷的，这不是坑吗，赵宇见修缘师兄毫不吝啬的夸赞，有些不好意思的连连摆手硬着头皮接过老和尚的话道：“啊哈，哈哈，略微懂了一点，呃，仔细一想好像又全都不懂了，哈哈，不好意思，刚才全懂了，现在又全不懂了。啊哈。奇怪哈，太奇怪了。啊哈哈!”
“果然是天生的‘佛子’!”弘一老和尚一时失神，发出惊呼。
“师弟，果然与众不同！不愧是师父祖爷爷守了三天三夜才遇到的！”修缘师兄也跟着惊呼道。
赵宇见两人不但没有起疑，反而更加大力的夸赞自己了，这下赵宇刚才懵逼中回过神来，又陷入了懵逼，什么意思？我说什么了？合着这两人喜欢听‘废话’是吧。
“说说看你的见解!老衲也想感悟一下。”弘一老和尚又是一句问询打断了赵宇的想法。旁边的修缘师兄也紧张的看着赵宇。
赵宇见两人都期待的看着自己，等着自己的‘高论’，这可把赵宇急坏了，怎么办，呃，我哪有什么见解，这不闹呢，算了，既然他两喜欢听‘废话’，那就说的呗，说什么废话呢，有了。
“咳，咳，师父，见解不敢，我就是绝对后面的‘到了到了’，这里更像是咒语才对，至于其他的，不能说没有吧，只能说懂的都懂，不懂我也说不清楚，反正就是该懂的自然就懂了，不懂的吧，我怎么说，他还是不懂。”
哪知道弘一老和尚和修缘一听，立刻惊为天人，连连点头。修缘更是一脸崇拜的看着赵宇。可把赵宇尬尴症都看出来了，自己这样忽悠他两个，是不是过分了啊。
“的确，这后面一句本来面目，确系咒语，可这般若心经通篇全是咒语，前人此前翻译也确实是留下了最后一句，故意不翻译，据老衲所知‘圣堂’现在内传的心经也确实还保留了最后的咒语版，可我们这一脉，到了我师父那一辈，有一绝代高僧，他要打破壁垒，便照无明，既然大家看不懂，那便要大家都能看懂，所以这才有了这一版，这后面几句是他生前译的，只为众生都能看懂，破开迷雾。你能发现这里，不愧为有佛缘之人。”
“啊，师父祖爷爷，这般若心经还有另外一版吗？”
“那是很早的事情了，对了，徒儿，你觉得是翻译的好还是原版的好？”
“当然是原版的好啊。”几乎是脱口而出，赵宇一下就察觉到自己失言了，自己怎么可能知道原版，这下坏了，连忙朝着弘一老和尚看去，却见老和尚并没有理会他，而是在深思。
赵宇额头都冒冷汗了，这尼玛，自己嘴欠，这下坏了啊，都怪尼玛的‘下意识’，这就是使用‘下意识’的后果，现在该如何是好，该怎么继续才能蒙混过关，要不坦白算了，就说自己此前看过某个古卷，再问就还是用那招被火烧了，不行，这样一来，这老和尚必定不遵守诺言，会探听自己的想法的。怎么办？该怎么办？