第56章（第1页）

贝多芬的《月光奏鸣曲》‐‐意大利语名为《asiunafantasia》，原本的意义是&ldo;如同一首幻想曲&rdo;。所以绿间这句话除了翻译成上面那个版本以外，还可以翻译为&ldo;你如梦幻泡影一般&rdo;。结合《月光》这首描写求而不得恋情的曲子来看……

内涵颇深啊。

实在是无法让人相信，他只是一时心血来潮说这句话的。

作者有话要说：　　不要轻易惹黑子，他黑起来不分敌我。[手动警告]

第26章我的公主殿下

在房间里翻了会儿黄濑带来的搞笑漫画书，实在是对不上电波，又塞了回去。茉莉也最终还是打开了前一天晚上柳生送来的阿加莎克里斯蒂的《无人生还》，津津有味地看了起来。

顺带一提，真田借了她本《孙子兵法》。看着那高大上的名字，十分有自知之明的少女就怀着无限的敬仰‐‐将那本书供了起来。

差不多快要到11点，由乃才回来。

&ldo;你回来啦，安倍晴明的神社怎么样？&rdo;

&ldo;我没去。&rdo;由乃言简意赅地说。

茉莉也放下手里的小说，问：&ldo;怎么了？&rdo;

看她担心自己，由乃总算重新堆起了笑容。

&ldo;没什么，只是有一些私事……需要完成。&rdo;

昨天形势混乱，因为黑子哲也提前报了警，把那三个混混送进了警局。他们又因为担心茉莉也的伤势，急着陪她去医院，又是缝针又是消炎又是打破伤风针的，没有时间处理那之后的事。今天好不容易有空了，她怎么可能会放过那几个混蛋呢？

一早，本以为这次事件真的要进大牢的三位高中嫌犯被警局的人赶出去了，直到他们走在大街上还不能相信，他们竟然这么轻易地就被释放了。就在他们不知天高地厚地商量着怎么找机会报复茉莉也他们时，一群戴着墨镜的人突然出现，将他们绑到了一个无人的仓库。

&ldo;我等你们很久了。&rdo;

那里，我妻由乃正把玩着昨天还属于他们的折叠刀，熟练地挽着花。

&ldo;我说过，我我妻由乃言出必行。你们既然不要钱，那就把你们的命交出来吧。&rdo;

她拿刀面打了打领头那个金发家伙的脸。

此时的他早已没了昨天的跋扈，吓得抖若筛糠，连眼泪都不敢流。因为刚在来这里的路上已经明白了，在对方没有同意的情况下，他绝对不能出口反驳。

以剩下的9根手指为证。

&ldo;老实说，像你们这样的渣滓的命，我一点也不在乎。&rdo;还没等他们松口气，由乃突然面色一寒：&ldo;可惜了，你们千不该万不该，伤了我的天使。&rdo;